검토 : 삼성 갤럭시 S4 AT & T 용

AT & T 용 삼성 갤럭시 S4 액티브를 요약 한 사진이 있다면 이것이 바로 그것입니다. 예술적으로 (더 많거나 적은) 물방울이 안드로이드 스마트 폰 위에 앉아 있습니다. 수백 달러에 달하는 전자 제품이 휴대 전화의 최악의 적을 노리고 있다는 사실은 신경 쓰지 않습니다. 사실, 액티브는 그것을 환영하는 것 같습니다.

삼성은 아직 최고의 갤럭시 S (올바른 갤럭시 S4)를 거의 같은 방식으로 취해 거의 강력한 버전으로 발표했다. 이들은 이란성 쌍둥이입니다. 동일한 전체 모양과 느낌이지만 몇 가지 중요한 차이점을 통해 서로 실수하지 않도록 할 수 있습니다.

미국에서 Active는 AT & T 독점 제품으로, 조금 더 나이가 많은 형과 함께 판매됩니다. 하나는 다른 것보다 더 나은 구매입니까?

찬성

• 수영을 견딜 수있는 능력을 갖춘 삼성 최고의 휴대 전화는 거의 대부분 개선되었습니다. 실제로, 액티브는 수 중에서의 시간을 환영하며 수중 사진 및 비디오를위한 전용 "아쿠아"모드를 가지고 있습니다. 물리적 버튼을 포함한보다 흥미로운 산업 디자인.

단점

• 약간 더 나쁜 디스플레이 (TFT LCD 대 AMOLED), 저해상도 카메라 (8MP 대 13MP)가 발생하고 몇 가지 다른 사소한 기능이 손실됩니다. USB 포트의 문은 성가 시지만 필요합니다. 미국 AT & T에서만 사용 가능

결론

트레이드 오프를 신경 쓰지 마십시오. 이 전화는 원래 Galaxy S4보다 사용하기가 더 쉽습니다. 당신은 (비싼) 수중 카메라로 사용하거나 단순히 방수 기능을 제때에 사망에 대한 보험으로 사용할 수 있습니다. 적절한 Galaxy S4에 들어있는 종과 휘파람의 대부분을보다 생존 가능한 패키지로 제공합니다.

이 리뷰 내부	더 많은 정보
하드웨어 검토 소프트웨어 검토 카메라 테스트	수중 카메라 테스트 Galaxy S4 액티브 사양 Galaxy S4 액티브 포럼

Galaxy S4 액티브 하드웨어

Active를 요약하면 매우 쉬운 제안입니다. 오리지널 Galaxy S4를 가져다가 조금만 더 강화하십시오. 5.51 x 2.80 x 0.35 인치의 Active는.13 인치, 0.06 인치, 0.04 인치 두께보다 얇습니다. 나란히 차이가 있음을 알 수 있지만 혼자있을 때는 그렇지 않을 것입니다. 당신이 알아 차릴 수는 없지만 무게가 0.8 온스 더 증가합니다. 우리는 한동안 더 얇은 전화에 대한 경쟁이 반드시 더 좋은 전화를 만들 필요는 없으며 더 강력한 액티브는 그 증거라고 말했다.

모든 일반적인 부분은 같은 장소에 있습니다. 볼륨 로커, 헤드폰 잭, 전원 버튼, 이어 피스, 스피커, 카메라 하우징 등 모든 것이 GS4와 동일하게 Active를 봅니다.

물론 가장 큰 차이점은 물리적 홈 버튼 대신 세 개의 물리적 버튼 (메뉴 및 뒤로 버튼이이 새로운 치료를 받음)을 포함한다는 것입니다. 물리적 버튼에 대한 적절한 논쟁은이 크기의 전화기에 대한 용량 성 정렬보다 낫습니다. 그들은 당신에게 촉각 피드백을 제공합니다. 즉, 올바른 위치에 도달했는지 확인하기 위해 내려다 볼 필요가 없습니다.

물론 다른 아이디어는 젖었을 때 용량 성 버튼보다 더 잘 작동한다는 것입니다. 삼성은 여기서 좋은 일을했습니다. 클릭 수와 질감이 적당합니다. 또한 멋지고 절제된 디자인으로 방해받지 않고 모양을 흥미롭게 유지합니다.

전화를 뒤집 으면 다른 큰 물리적 차이가 나타납니다. 디자인은 원래 Galaxy S4보다 조금 더 산업적입니다. 우리는 더 좋아한다고 감히 말합니다. 노출 된 나사와 상단과 하단의 작은 질감은 Active에 GS4에 부족한 개성을 부여합니다. 또한 요소를 유지하기 위해 microUSB 포트에 맞는 문을 참고하십시오.

배터리 커버를 제거하면 GS4와 동일한 내장 부품을 찾을 수 있습니다. SIM 카드, microSD 카드 슬롯 (확장 저장을 위해 최대 64GB의 카드가 필요하며 보드에 약 10GB의 사용 가능한 저장 공간 만 있으면됩니다) 및 2, 600mAh 배터리.

또한 휴대폰의 중요한 부분 주위의 홈에 맞는 고무 개스킷에 유의하십시오. 이 기능은 민감한 부분에서 습기 또는 수영장 내용물을 유지하려는 경우 매우 중요합니다. Active는 IP67 등급으로 방진 처리가되어 있으며 30 분 동안 1 미터 깊이까지 수 중에서 매달릴 수 있습니다. 그로 인해 우리는 …

… 배터리 덮개를 장착 할 때 특히주의를 기울여야한다는 스티커입니다. "습도와 습기로부터 최대한 보호하기 위해 사용하기 전에 배터리 덮개와 USB 덮개를 단단히 밀봉하십시오." 실제로 배터리 덮개를 올바르게 배치하는 것은 쉽지만 반드시 완전히 장착되지는 않습니다. (실제로 보면 두 개의 사진에서 볼 수 있습니다.) 스티커는 카메라 플래시 바로 아래를 누르라는 메시지를 표시합니다.

인내심을 권장합니다. 시간을내어 모든 것이 제대로 장착되고 밀봉되어 있는지 확인하십시오. 그리고 그것은 추악하지만, 아마도 그 스티커를 상기시키기 위해 떠날 수도 있습니다.

S4와 다른 또 다른 주요 차이점은 디스플레이입니다. 둘 다 대각선으로 5 인치이며 해상도는 1080 x 1920입니다. 그러나 Active는 GS4의 AMOLED 대신 TFT LCD 패널을 사용하고 있습니다. 사용하기에 나쁜 디스플레이는 아니지만 색상에 약간 영향을 미칩니다. 검은 색은 검은 색이 아니므로 모든 것이 묵음 처리됩니다. Active에서는 "Professional Photo"디스플레이 모드가 사라집니다. 우리는 일반적으로 디스플레이 옵션에서 "표준"을 고수하고 그것을 하루라고 불렀습니다.

그렇지 않으면 하드웨어 측면에서 더 이상 할 말이 없습니다. 내부적으로 GS4와 동일한 사양을 가지고 있습니다. IR 기능도 함께 사용되었습니다. 그러나 우리는 GS4보다 더 전체적인 모양과 느낌을 파고 있습니다. 더 흥미 롭습니다. 더 유용합니다. 그리고 그것은 요소에 민감하지 않다는 추가 보너스를 얻었습니다.

Galaxy S4 Active 소프트웨어

소프트웨어 측면에서도 상황이 매우 친숙합니다. Active는 Touchwiz와 함께 Android 4.2.2를 실행하며 Galaxy S4와 동일한 전체 경험을 제공합니다. 홈 화면은 동일합니다. Air View 및 Air Gesture, Smart Stay 및 Smart Scroll을 포함하여 3, 000 개의 벨과 휘파람을 모두 사용할 수 있습니다. 명백한 이유로 습도 센서를 잃어 버렸지 만 S Health도 기내에 있습니다.

그건 그렇고, 당신은 여전히 ​​그 끔찍한 plop-drop 사운드를 침묵시키고 싶을 것입니다.

한 가지 환영하는 변화는 운전 모드입니다. Galaxy S4에서 S Voice의 일부로 사용할 수 있지만 설정 메뉴의 옵션을 통해 Active에서 더 세밀하게 제어 할 수 있습니다. (향후의 소프트웨어 업데이트에서 GS4에 추가 된 기능을 기대하고 있습니다.) 빠른 설정에서 여전히 주행 모드를 전환 할 수 있습니다.

AT & T의 일반적인 앱 제품군은 물론 탑재되어 있습니다. 여기에는 AT & T의 자체 운전 모드가 포함되며, 이는 삼성의 일부를 복제합니다. 그러나 복제 된 기능에 관한 최악의 범죄자는 거의 없습니다. 그 영광은 …

성가신 재미있는 사실: Active에서 즉시 사용할 수있는 3 가지 "메시징"앱이 있습니다. "메시지"는 AT & T 조인트 인 "메시지", 삼성의 "메시지", Google+의 부산물 인 "메신저" 이후 행 아웃으로 대체되었습니다. 그러나 여전히이 ROM에 구워졌습니다. 이유를 신경 쓰지 마십시오. 사용자 경험이 어느 정도는 좋지 않습니다.

소프트웨어의 길고 짧은 것은 많이 변경되지 않았다는 것입니다. 오버로드 된 기능이 여전히로드되어 있으며 GS4와 마찬가지로 여기서도 사용할 수 있습니다.

갤럭시 S4 액티브 카메라

무엇을 추측하십시오: Active는 해상도가 낮지 만 GS4 카메라와 대부분 동일한 카메라를 가지고 있습니다. 기본적으로 16: 9 와이드 스크린 6 메가 픽셀-3264 x 1836으로 촬영합니다. 원하는 경우 최대 8 메가 픽셀까지 충돌하여 프로세스에서 4: 3 종횡비 (3264 x 2448 해상도)로 변경할 수 있습니다..

Active에는 여전히 뛰어난 범용 카메라가 있지만 다른 최신 휴대폰에 비해 조명이 어두워 조금 어려움을 겪습니다.

GS4의 적절한 스포츠는 전 세계 거의 끝나지 않는다는 듀얼 카메라 기능을 잃어 버리지 만 초당 4 프레임을 발사하는 전용 "연속 촬영"모드를 얻게됩니다.

물론 재미있는 기능은 액티브에 특별한 수중 "아쿠아"모드가 있다는 것입니다. 디스플레이에 물을 넣는 것이 안전하지만, 터치 스크린은 그럴 때 꽤 힘듭니다. 아쿠아 모드는 셔터 컨트롤을 볼륨 버튼으로 이동시킵니다. 정지 사진을 찍거나 비디오 녹화를 시작하도록 선택할 수 있습니다. (USB 포트의 덮개를 확인하라는 알림도 표시됩니다. 좋은 생각입니다.)

그리고 당신은 무엇을 알고 있습니까? 매우 잘 작동합니다. 우리의 유일한 불만은 디스플레이를 꼬집어 실수로 확대하는 것이 가능하다는 것입니다. 그런 다음 화면이 젖었을 때 화면이 모두 꼬이기 때문에 축소가 거의 불가능합니다. 그렇지 않으면 많은 재미가 있습니다. (전화가 빠르게 수중 크리프 샷 아티스트의 도구가된다는 점도 주목할 가치가 있습니다. 엉덩이, 숙녀, 신사를 염두에 두십시오. 아내에게 사과하지만 누군가 테스트해야했습니다!)

Galaxy S4 Active 카메라 샘플

Galaxy S4 Active 후면 카메라

Galaxy S4 Active 전면 카메라

Galaxy S4 Active 수중 샘플

다른 확률과 끝

• 음성이나 데이터에 대한 우리의 문제는 없습니다.
• GPS 또는 Bluetooth와 동일합니다.
• NFC는 아직 보드에 있습니다. 아니요, 수 중에서 테스트하지 않았습니다.
• 액티브는 더 나은 수영이나 더 이상 하이킹을하지 않습니다. 장기적으로보다 더 잘 처리합니다.
• 후면 스피커는 더 크고 방수 기능이 있어도 삼성 휴대폰에서 일반적으로 크고 작으며 작습니다. 물에서 나와 건조 후에도 여전히 소리가 잘 들립니다.
• 삼성은 손전등 앱에 던져졌다! "토치 표시 등"을 찾으려면 설정> 내 장치로 이동하십시오. 그런 다음 디스플레이가 꺼져있을 때 볼륨 높이기를 길게 눌러 바로 가기를 활성화 할 수 있습니다. 시간 초과를 설정할 수도 있습니다. 다른 버튼을 누르면 손전등이 꺼집니다.

결론

이 글을 쓰는 시점에 Galaxy S4 Active는 미국에서만 AT & T를 이용할 수 있습니다. 2 년 계약으로 199 달러 또는 정가로 약 600 달러를 지급합니다. 그리고 우리는 아마 갤럭시 S4보다 액티브를 추천하는 것에 거의 근접하게 되었기 때문에 그 배타성은 부끄러운 일입니다. 우리는 AT & T를 위해 그렇게 할 준비가되어 있습니다.

하나는 더 흥미로운 디자인입니다. 어쩌면 우리는 갤럭시와는 다른 새롭고 다른 것을 찾고있을 것입니다.하지만 그것에 아무런 문제가 없으며 그것이 Active에 있습니다. "견고한"전화는 아니지만 물과 먼지에 대한 추가 보호 기능은 안전을위한 것입니다. 그리고 솔직히 재미 있습니다. 우리는 여전히 600 달러의 스마트 폰을 어떤 수역에도 가져가는 논리에 의문을 갖지만 결과를 부정 할 수는 없습니다. 카메라 해상도와 디스플레이 색상 품질이 약간 떨어지지 만 둘 다 허용 가능한 수준 이상으로 유지됩니다.

결론적으로 삼성 갤럭시 S4 액티브는 재미 있고 강력한 안드로이드 스마트 폰으로, AT & T에서 고급형 휴대 전화를 찾는 사람에게는 진지한 경쟁자입니다.